Sous-titres français pour sourds et malentendants ; interview des acteurs par Ciné + (14') ; de l'écrit à l'écran (casting et préparation du tournage, 10') ; On ira loin, un film de Malou Lévêque (documentaire, 44') ; livret : "Manières de dire, manières de faire : l'aventure Corniche Kennedy" (32 pages)